{"id":84,"date":"2023-04-03T19:28:33","date_gmt":"2023-04-03T17:28:33","guid":{"rendered":"https:\/\/consolatozurigo.esteri.it\/?page_id=84"},"modified":"2025-12-09T08:14:13","modified_gmt":"2025-12-09T07:14:13","slug":"emergency-travel-documents-etd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/documenti-di-viaggio-passaporti-cie-etd-ecc\/emergency-travel-documents-etd\/","title":{"rendered":"Emergency Travel Document &#8211; Documento di viaggio provvisorio (ETD)"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019Emergency Travel Document (ETD), \u00e8 un documento di viaggio provvisorio con validit\u00e0 limitata che pu\u00f2 essere emesso <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>a<\/strong><strong>i non residenti<\/strong><\/span>\u00a0in caso di furto o smarrimento di passaporto o carta d\u2019identit\u00e0 ed utilizzato per il solo rientro nel Paese di stabile residenza.<\/p>\n<p>IN CASO DI FURTO O SMARRIMENTO DI DOCUMENTI \u00e8 necessario effettuare APPOSITA DENUNCIA presso le Autorit\u00e0 di Polizia locale.<\/p>\n<p>Alcuni vettori consentono l&#8217;imbarco e il ritorno in Italia solo con la presentazione della denuncia di furto\/smarrimento del documento. Suggeriamo pertanto di <span style=\"text-decoration: underline;\">verificare questa circostanza <strong>prima<\/strong> di rivolgere la propria istanza al Consolato<\/span>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Procedure per il rilascio dell\u2019ETD (Emergency Travel Document)<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u00c8 necessaria la presenza del richiedente (neonati e minori compresi) che si deve presentare presso gli uffici del Consolato Generale in calle Aribau 185 &#8211; Barcellona (<a href=\"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/it\/chi-siamo\/contatti\/orari-e-festivita\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">giorni e orari di apertura<\/a>), <span style=\"text-decoration: underline;\">senza appuntamento<\/span>, ma con tutta la documentazione descritta di seguito.<\/p>\n<p>I Consolati onorari non sono abilitati al rilascio dell\u2019ETD, ma si limitano alla trasmissione delle domande di rilascio all\u2019ufficio consolare competente.<\/p>\n<p>In caso di furto o smarrimento di passaporto o Carta d&#8217;Identit\u00e0 in uno dei territori di competenza dei Consolati Onorari di questa circoscrizione consolare, si invitano i connazionali a prendere diretto contatto con ciascun ufficio (<a href=\"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/it\/chi-siamo\/la-rete-consolare\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vd. link<\/a>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Documentazione necessaria per il rilascio di un ETD:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Richiedente <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>MAGGIORENNE<\/strong><\/span>:\n<ul>\n<li>Denuncia di furto o smarrimento presso le Autorit\u00e0 di Polizia locali;<\/li>\n<li>modulo di richiesta ETD [<a href=\"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/58273_f_cons57modrichetd_2023_0.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliccare qui<\/a>] correttamente compilato;<\/li>\n<li>2 x fotografie formato tessera identiche e recenti, conformi agli standard internazionali ICAO;<\/li>\n<li>copia di un documento di riconoscimento, anche se smarrito o deteriorato (carta d\u2019identit\u00e0 o passaporto). Anche la patente valida ha valore identificativo;<\/li>\n<li>copia del titolo di viaggio, con data di partenza entro 7 giorni dalla richiesta di ETD.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Richiedente <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>MINORENNE<\/strong><\/span>:\n<ul>\n<li>Denuncia di furto o smarrimento presso le Autorit\u00e0 di Polizia locali;<\/li>\n<li>modulo di richiesta ETD [<a href=\"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/etd_per_minori.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliccare qui<\/a>] correttamente compilato e firmato da entrambi i genitori o dall&#8217;accompagnatore delegato dai genitori;<\/li>\n<li>2 x fotografie formato tessera identiche e recenti (acquisite da non oltre 6 mesi), conformi agli standard internazionali ICAO;<\/li>\n<li>copia di un documento di riconoscimento sia del minore che di entrambi i genitori, anche se smarrito o deteriorato (carta d\u2019identit\u00e0 o passaporto);\n<ul>\n<li>in caso di <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>minori italiani nati in Spagna e NON in possesso di un documento<\/strong><\/span>, sar\u00e0 necessario presentare l&#8217;avvenuta <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>trascrizione dell&#8217;atto di nascita presso il Comune italiano<\/strong><\/span>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>copia del titolo di viaggio, con data di partenza entro 7 giorni dalla richiesta di ETD;<\/li>\n<li>Atto di assenso [<a href=\"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/web_assenso_etd-1-1.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliccare qui<\/a>] firmato da entrambi i genitori. Se uno dei genitori non \u00e8 cittadino UE la firma deve essere autenticata presso lo stesso Consolato Generale di Barcellona, presso un Consolato onorario o un notaio.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Emergency Travel Document (ETD), \u00e8 un documento di viaggio provvisorio con validit\u00e0 limitata che pu\u00f2 essere emesso ai non residenti\u00a0in caso di furto o smarrimento di passaporto o carta d\u2019identit\u00e0 ed utilizzato per il solo rientro nel Paese di stabile residenza. IN CASO DI FURTO O SMARRIMENTO DI DOCUMENTI \u00e8 necessario effettuare APPOSITA DENUNCIA presso [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6542,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-84","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9354,"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84\/revisions\/9354"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}