{"id":1799,"date":"2018-10-25T13:32:12","date_gmt":"2018-10-25T11:32:12","guid":{"rendered":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2018\/10\/pinocchio-elettronico-filmets-badalona-2\/"},"modified":"2018-10-25T13:32:12","modified_gmt":"2018-10-25T11:32:12","slug":"pinocchio-elettronico-filmets-badalona-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/news\/dal_consolato\/2018\/10\/pinocchio-elettronico-filmets-badalona-2\/","title":{"rendered":"Pinocchio Elettronico- FILMETS Badalona 2018"},"content":{"rendered":"<p>M\u00e1s de 400 personas asistieron al evento de inauguraci\u00f3n de FOCUS ITALIA, domingo 21 de octubre en el teatro Zorrilla, de la 44 edici\u00f3n del Festival Internacional de Cortometrajes FILMETS Badalona, con un enfoque dedicado a los directores italianos contempor\u00e1neos.<br \/>El evento ha sido organizado con el apoyo del Instituto Italiano de Cultura y el Consulado General de Italia en Barcelona.<\/p>\n<p>Durante el estreno tuvo lugar la proyecci\u00f3n de Pinocchio de Antimoro, la primera adaptaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica del cuento que narra la historia del t\u00edtere nacido del bol\u00edgrafo del escritor italiano Carlo Collodi.<br \/>La pel\u00edcula de 1911 ha sido h\u00e1bilmente revisada de manera moderna por el grupo Miclono que ha acompa\u00f1ado la proyecci\u00f3n cinematogr\u00e1fica de la pel\u00edcula muda con m\u00fasica electr\u00f3nica, demostrando c\u00f3mo es posible la fusi\u00f3n entre las artes, por una parte el cine y por otra la m\u00fasica, en un contexto que combina la tradici\u00f3n cinematogr\u00e1fica con la innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica.<\/p>\n<p>Al final de la proyecci\u00f3n, la C\u00f3nsul General ha agradecido con una intervenci\u00f3n el trabajo de renovaci\u00f3n realizado por la Fondazione Cineteca di Milano, que ha dado nueva vida a la pel\u00edcula original y ha permitido su proyecci\u00f3n en la pantalla grande.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n se han proyectado cuatro cortometrajes incluidos en la secci\u00f3n &#8216;Focus Italia&#8217; que dan testimonio de la creatividad y del talento del cine italiano:<br \/>&#8216;Il Legionario&#8217;, dirigido por Hleb Papou, cuenta la historia de Daniel, hijo de inmigrantes y oficial de polic\u00eda, que debe evacuar el edificio donde su familia vive abusivamente;<br \/>&#8217;59 seconds &#8216;, breve animaci\u00f3n de Mauro Carraro, cuenta la historia de amor de Bruno y Tiziana durante los d\u00edas del dram\u00e1tico terremoto en Friuli;<br \/>&#8216;Piccole Italiane&#8217; de Letizia Lamartire ambientado durante el r\u00e9gimen fascista y cuenta la historia de una ni\u00f1a que se rebela contra la ley sobre la conversi\u00f3n de f\u00e1bricas de juguetes en f\u00e1bricas para la producci\u00f3n de guerra;<br \/>&#8216;Timballo&#8217;, dirigida por Maurizio Forcella, se requieren ingredientes especiales para una receta especial.<\/p>\n<p>Como parte del evento FILMETS, en la &#8216;Secci\u00f3n de Cine Hist\u00f3rico&#8217;se ha dado espacio a cuatro cortometrajes dirigidos por Pierpaolo Pasolini, con Ninetto Davoli, uno de los actores m\u00e1s apreciado por el director italiano, y Luca Dal Molin, director del Biennale del cortometraje de Vicenza.<\/p>\n<p>La C\u00f3nsul General Gaia Danese en la semana anterior al evento dio dos entrevistas de promocion al Programma televisivo Tres60 y el programa radio Badalona Mat\u00ec. Aqui los enlaces:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/enacast.com\/radiob\/#!\/programs\/badalonamati\/radiob_podcast_7977\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Badalona Mat\u00ec<\/em><\/a> ( minuti 22:38-29:05)<br \/><a href=\"http:\/\/bdncom.alacarta.cat\/badalona-tres60\/capitol\/18-doctubre-de-2018tres60\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Tres60<\/em><\/a> (minuti 12:50-26:00)<\/p>\n<table style=\"width: 686px; height: 236px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"190\" alt=\" fal5254\" src=\"resource\/doc\/2018\/10\/_fal5254.jpg\" \/><\/td>\n<td>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"190\" alt=\" fal5262\" src=\"resource\/doc\/2018\/10\/_fal5262.jpg\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"190\" alt=\" fal5352\" src=\"resource\/doc\/2018\/10\/_fal5352.jpg\" \/><\/td>\n<td>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"190\" alt=\" fal5361\" src=\"resource\/doc\/2018\/10\/_fal5361.jpg\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"190\" alt=\" fal5361 0\" src=\"resource\/doc\/2018\/10\/_fal5361_0.jpg\" \/><\/td>\n<td>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"190\" alt=\" fal5393\" src=\"resource\/doc\/2018\/10\/_fal5393.jpg\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"190\" alt=\" fal5393\" src=\"resource\/doc\/2018\/10\/_fal5393.jpg\" \/><\/td>\n<td>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"190\" alt=\" fal5418\" src=\"resource\/doc\/2018\/10\/_fal5418.jpg\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"width: 686px; height: 46px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"190\" alt=\" fal5418\" src=\"resource\/doc\/2018\/10\/_fal5418.jpg\" \/><\/td>\n<td>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"190\" alt=\" fal5559\" src=\"resource\/doc\/2018\/10\/_fal5559.jpg\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"M\u00e1s de 400 personas asistieron al evento de inauguraci\u00f3n de FOCUS ITALIA, domingo 21 de octubre en el teatro Zorrilla, de la 44 edici\u00f3n del Festival Internacional de Cortometrajes FILMETS Badalona, con un enfoque dedicado a los directores italianos contempor\u00e1neos.El evento ha sido organizado con el apoyo del Instituto Italiano de Cultura y el Consulado [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1799","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1799\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}