La Direzione Generale per la Promozione del Sistema Paese del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale de acuerdo con la Direzione Generale per gli Italiani all\u2019estero ha concebido un concurso-premio anual, dedicado a los j\u00f3venes artistas italianos residentes establemente al exterior.<\/p>\n
El concurso pretende:<\/p>\n
\u2022 valorar la creatividad y el talento de los j\u00f3venes italianos residentes al extranjero, ofreciendo la posibilidad de obtener mayor visibilidad en el marco de manifestaciones nacionales acreditadas y tambi\u00e9n un instrumento \u00fatil para incrementar su valor al exterior;<\/p>\n
\u2022 promover la actividad de integraci\u00f3n y colaboraci\u00f3n entre los artistas italianos y el entorno cultural del pa\u00eds de residencia, a trav\u00e9s de la producci\u00f3n de nuevas obras que desarrollen los temas del di\u00e1logo y de la contaminaci\u00f3n entre culturas, y que prevean la implicaci\u00f3n de artistas locales;<\/p>\n
\u2022 crear una red de artistas italianos al extranjero;<\/p>\n
\u2022 dar una se\u00f1al de fuerte atenci\u00f3n hacia la nueva movilidad italiana, valorando en clave contempor\u00e1nea dos rasgos propios de Italia en el mundo: su creatividad y la capacidad de sus excelencias art\u00edsticas de expresarse tambi\u00e9n fuera del pa\u00eds de origen.<\/p>\n
Se ha decidido prever dos apartados distintos del concurso: uno dedicado al arte preformativo (m\u00fasica, teatro, baile contempor\u00e1neo) y el otro al arte visual (arte figurativo, escultura, v\u00eddeo arte).<\/p>\n
El proyecto art\u00edstico ganador ser\u00e1 representado en el marco de la 34 edici\u00f3n del Romaeuropa Festival, planeado en Roma en el pr\u00f3ximo oto\u00f1o.<\/p>\n
Para participar al concurso-premio los artistas tendr\u00e1n que:<\/p>\n
1. tener nacionalidad italiana;
2. estar inscritos en el AIRE desde hace al menos dos a\u00f1os en la fecha en la que expira la convocatoria;
3. no haber cumplido los 36 a\u00f1os de edad en la fecha en la que expira la convocatoria;
4. ser artistas comprobados y que operan en los sectores espec\u00edficos del teatro, del baile o de la m\u00fasica contempor\u00e1neos, en el sentido m\u00e1s amplio de este t\u00e9rmino.<\/p>\n
En cuanto a la evaluaci\u00f3n del proyecto del arte preformativo, la Comisi\u00f3n ser\u00e1 formada por dos representantes del MAECI, uno de la Fondazione Romaeuropa, uno del MIBAC y por una personalidad del mundo del espect\u00e1culo. En particular, ella tendr\u00e1 en cuenta la originalidad, la valoraci\u00f3n de los elementos de contaminaci\u00f3n y encuentro entre las culturas italianas y el pa\u00eds extranjero de residencia de los artistas, as\u00ed como el eventual car\u00e1cter de integraci\u00f3n entre dos o m\u00e1s disciplinas art\u00edsticas, (teatro, m\u00fasica, baile), contenidas en el proyecto propuesto.<\/p>\n