{"id":394,"date":"2023-05-10T14:46:35","date_gmt":"2023-05-10T12:46:35","guid":{"rendered":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/?page_id=394"},"modified":"2026-03-04T10:31:06","modified_gmt":"2026-03-04T09:31:06","slug":"solicitar-la-inscripcion-en-el-a-i-r-e","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/registro-de-italianos-residentes-en-el-extranjero-a-i-r-e\/solicitar-la-inscripcion-en-el-a-i-r-e\/","title":{"rendered":"Solicitar la inscripci\u00f3n en el A.I.R.E."},"content":{"rendered":"<p><strong>La inscripci\u00f3n en el AIRE se solicita mediante el portal de los servicios consulares online <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/home\"><em>Fast It<\/em><\/a> .<\/strong><\/p>\n<p>Documentaci\u00f3n necesaria:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Formulario de solicitud<\/strong> generado por Fast It y firmado por el solicitante o a mano con firma aut\u00f3grafa, o con firma digital espa\u00f1ola emitida por las autoridades competentes, o sin firma si se ha accedido con\u00a0<a href=\"https:\/\/www.spid.gov.it\/\"><em>SPID<\/em><\/a>. La solicitud tiene que ser firmada por <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>cada solicitante mayor de edad<\/strong><\/span>, incluso agregando nombre y firma al final del formulario. En caso de firmar el formulario con SPID para los solicitantes nacidos en el extranjero ser\u00e1 tambi\u00e9n necesario adjuntar un documento de identidad italiano.<\/li>\n<li><strong>Copia de un documento de identidad<\/strong> italiano del solicitante (pasaporte con p\u00e1gina de firma del titular o carn\u00e9 de identidad, <strong>anverso y reverso<\/strong>). Si se solicita la inscripci\u00f3n de otros miembros mayores de edad, residentes en el mismo domicilio, tambi\u00e9n se deber\u00e1 adjuntar una copia del documento de cada uno de ellos. Los ciudadanos sin documento de identidad italiano deben adjuntar un documento de identidad extranjero v\u00e1lido. Los ciudadanos con un documento de identidad italiano vencido deben adjuntar el documento italiano vencido y un documento extranjero v\u00e1lido. Adem\u00e1s, los ciudadanos nacidos en el extranjero tambi\u00e9n pueden adjuntar una copia del acta de nacimiento, cuyos detalles son necesarios para finalizar la inscripci\u00f3n. Los ciudadanos que hayan sufrido el robo\/p\u00e9rdida de su documento de identidad pueden adjuntar una copia de la denuncia presentada ante las autoridades policiales locales. <strong>Se se\u00f1ala que no se consideran documentos de identidad v\u00e1lidos para la identificaci\u00f3n ni el NIE, ni el DNI de pa\u00edses no europeos<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Prueba de residencia.<\/strong> Es necesario adjuntar documentaci\u00f3n reciente (referida a los \u00faltimos tres meses anteriores a la fecha de presentaci\u00f3n de la solicitud de inscripci\u00f3n) que demuestre la residencia actual en la demarcaci\u00f3n consular de Barcelona. En el caso de solicitud de inscripci\u00f3n familiar, como comprobante de residencia <span style=\"text-decoration: underline;\">es necesario presentar el certificado de empadronamiento familiar actualizado<\/span>.<\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>La direcci\u00f3n en la prueba de residencia debe ser igual a la declarada en el formulario del punto 1. <\/strong><\/span><\/p>\n<p>Las pruebas de residencia admitidas son:<\/p>\n<ul>\n<li>facturas de suministros como agua, luz, gas o tel\u00e9fono\/internet;<\/li>\n<li>copia del certificado emitido por el Registro Central de Ciudadanos de la Uni\u00f3n Europea (NIE verde);<\/li>\n<li>contrato de alquiler a nombre del interesado, firmado por todas las partes y con n\u00famero catastral de referencia;<\/li>\n<li>contrato laboral a nombre del interesado, en el cual se pueda deducir la direcci\u00f3n de residencia;<\/li>\n<li>matr\u00edcula del curso de estudios, en la cual se pueda deducir la direcci\u00f3n de residencia;<\/li>\n<li>certificado de empadronamiento reciente, preferiblemente <span style=\"text-decoration: underline;\">asociado al NIE verde<\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\"><em>obligatorio en caso de solicitud familiar m\u00faltiple<\/em><\/span>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>ATENCI\u00d3N<\/strong>: La prueba de residencia debe incluir el nombre y la direcci\u00f3n de los interesados. Los documentos bancarios, incluidos los recibos bancarios de los servicios mencionados anteriormente no se consideran una prueba de residencia v\u00e1lida. Tambi\u00e9n se recuerda que las auto-certificaciones NO son aceptadas como prueba de residencia para la solicitud de inscripci\u00f3n A.I.R.E. (D.L. 223\/2012).<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Informaci\u00f3n adicional sobre la inscripci\u00f3n AIRE de menores de edad<\/strong><\/span>:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Inscripci\u00f3n A.I.R.E. de un menor que convive con ambos progenitores<\/strong>:<br \/>\nLas modalidades de presentaci\u00f3n de la solicitud de inscripci\u00f3n A.I.R.E. son las mismas que las mencionadas anteriormente. Ser\u00e1 obligatorio a\u00f1adir: los documentos de identidad de toda la familia, las pruebas de residencia de toda la familia y un solo formulario de solicitud para toda la familia con las firmas de ambos progenitores.<\/li>\n<li><strong>Inscripci\u00f3n A.I.R.E. de un menor que convive con un solo progenitor<\/strong>:<br \/>\nPara la inscripci\u00f3n A.I.R.E. de un menor que convive con un solo progenitor, se requiere el consentimiento del progenitor no conviviente. Por esta raz\u00f3n, <strong>NO<\/strong> se deber\u00e1 adjuntar el formulario de solicitud de inscripci\u00f3n generado autom\u00e1ticamente por el sistema Fast It, sino el formulario de solicitud descargable en esta secci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/71990_f_cons57moduloiscrizione_ok.pdf\"><em>CLICCA QUI<\/em><\/a>\u00a0 para acceder al formulario), debidamente completado y firmado por ambos padres, especialmente en lo que respecta al consentimiento del progenitor no conviviente (\u00faltima p\u00e1gina). En Fast It, se adjuntar\u00e1 una <strong><strong>copia del documento de identidad del progenitor no conviviente. <\/strong><\/strong>En caso de falta de expresi\u00f3n de voluntad de ambos padres, la solicitud deber\u00e1 complementarse con la hoja de consentimiento no firmada y con las explicaciones sobre la falta de consentimiento. El consentimiento debe ser actual, es decir, referido a no m\u00e1s de 6 meses desde la firma. Si el interesado no puede obtener el consentimiento del otro progenitor, por ejemplo, por fallecimiento del otro progenitor o por decisi\u00f3n judicial que le prive de la patria potestad, o porque el menor ha sido reconocido por un solo progenitor, deber\u00e1 proporcionar evidencia documental de la situaci\u00f3n declarada. Si, en cambio, el interesado declara simplemente la imposibilidad de obtener el consentimiento del otro progenitor, por ejemplo, en caso de su inubicabilidad, deber\u00e1 proporcionar las \u00faltimas coordenadas conocidas donde potencialmente se pueda localizar, entendiendo como tales no solo la direcci\u00f3n, sino tambi\u00e9n cualquier contacto telef\u00f3nico o de correo electr\u00f3nico.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Inscripci\u00f3n A.I.R.E. de un menor\/reci\u00e9n nacido<\/strong>:<br \/>\nSi un reci\u00e9n nacido nace en Espa\u00f1a y residir\u00e1 en el extranjero con ambos padres o con un solo progenitor, ya sea extranjero o italiano, la inscripci\u00f3n A.I.R.E. del reci\u00e9n nacido se realizar\u00e1 autom\u00e1ticamente con la solicitud de transcripci\u00f3n del nacimiento sin necesidad de presentar una inscripci\u00f3n A.I.R.E.; solo se necesita la solicitud de transcripci\u00f3n del nacimiento. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la transcripci\u00f3n del acta de nacimiento, consulte la secci\u00f3n correspondiente en la categor\u00eda \u00abEstado civil\u00bb en este sitio web.<\/p>\n<p><strong>Registro de un menor\/reci\u00e9n nacido cuyo certificado de nacimiento ha sido transcrito directamente en Italia<\/strong><br \/>\nEn el caso de solicitud de inscripci\u00f3n en AIRE de un reci\u00e9n nacido nacido en el extranjero, cuyo certificado de nacimiento haya sido transcrito directamente en el municipio en Italia, los padres &#8211; ya registrados en AIRE &#8211; deben completar el <a href=\"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Iscrizione-AIRE-minorenni_2024.pdf\"><em>formulario adjunto<\/em><\/a> y enviarlo a la direcci\u00f3n del Consulado. acompa\u00f1ado del certificado de nacimiento, comprobante de residencia y documentos de identidad de toda la unidad familiar<\/p>\n<p><strong>Informaci\u00f3n sobre el procedimiento<br \/>\n<\/strong>Se recuerda que el plazo legal para el procesamiento de las solicitudes de inscripci\u00f3n\/actualizaci\u00f3n A.I.R.E. es, por parte del Consulado, de 180 d\u00edas a partir de la presentaci\u00f3n de la solicitud completa con todos los documentos necesarios. En caso de que la solicitud sea incompleta, se solicitar\u00e1n documentos adicionales e informaci\u00f3n adicional directamente a los interesados, en el mismo portal Fast-It, interrumpiendo as\u00ed los plazos mencionados. Por lo tanto, se recomienda monitorear la secci\u00f3n de comunicaciones disponibles en el mencionado portal Fast It. Se se\u00f1ala que es necesario responder a cualquier solicitud de complementos en un plazo de 30 d\u00edas; de lo contrario, el tr\u00e1mite caducar\u00e1 y ser\u00e1 necesario presentar nueva solicitud.<br \/>\nUna vez realizadas las verificaciones por parte de la Oficina Consular, el usuario podr\u00e1 ver en el portal <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/home\"><em>Fast It<\/em><\/a>.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">TUTORIAL sobre c\u00f3mo modificar una solicitud de registro AIRE<\/span><\/strong>A continuaci\u00f3n se muestra una gu\u00eda sobre c\u00f3mo modificar o integrar la solicitud de registro AIRE, si el usuario recibe una solicitud para a\u00f1adir documentaci\u00f3n por parte de la oficina consular. (<a href=\"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Guida-modifica-domanda.pdf\"><em>Haga clic en el enlace<\/em><\/a>)<\/p>\n<p><strong>FAST-IT: CONSEJOS \u00daTILES PARA SOLICITAR LA INSCRIPCI\u00d3N EN EL A.I.R.E.<\/strong><\/p>\n<p>Antes de iniciar el procedimiento en la web, se recomienda asegurarse de contar con una impresora y un esc\u00e1ner. Tambi\u00e9n se aconseja realizar el procedimiento con un ordenador o tableta y no con un tel\u00e9fono m\u00f3vil.<\/p>\n<ul>\n<li>Cuando se tengan los tres documentos requeridos (formulario firmado, documentos de identificaci\u00f3n y prueba de residencia &#8211; tama\u00f1o m\u00e1ximo 1 MB, formato PDF o JPG), es necesario volver a la p\u00e1gina de solicitud para completar el proceso; si no se cargan los tres archivos, no aparecer\u00e1 el bot\u00f3n \u00abEnviar la solicitud\u00bb.<\/li>\n<li>Se recuerda que es posible cargar m\u00e1s de una hoja por cada archivo requerido.<\/li>\n<li>Si se utiliza un traductor autom\u00e1tico, es posible que el portal no funcione correctamente.<\/li>\n<li>Es importante indicar correctamente su correo electr\u00f3nico, ya que las comunicaciones se realizan por correo electr\u00f3nico en la direcci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/home\"><em>FAST IT<\/em><\/a> registrada. Recuerde revisar tambi\u00e9n la carpeta de \u00abspam\u00bb (correo indeseado) para no perder ninguna comunicaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>SOLICITUD INCOMPLETA:<\/strong><\/span> en caso de que la solicitud est\u00e9 incompleta, ser\u00e1 se\u00f1alada y el interesado recibir\u00e1 un correo electr\u00f3nico de aviso que lo redirige al portal. Los motivos de la se\u00f1alaci\u00f3n se indicar\u00e1n en el mensaje que se puede ver en el portal.<\/p>\n<p>Los mensajes del portal Fast It son unidireccionales y sirven \u00fanicamente para notificar posibles solicitudes de complementos o rechazos. No se dar\u00e1 respuesta a posibles conversaciones iniciadas a trav\u00e9s del portal <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/home\"><em>Fast It<\/em><\/a>.<\/p>\n<p>Si el usuario ya ha abierto una cuenta\u00a0cuenta <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/home\"><em>Fast It<\/em><\/a> en otro consulado, antes de comenzar la solicitud, puede comunicarse con la sede anterior y solicitar la disociaci\u00f3n de su perfil en l\u00ednea de su archivo, o puede informar directamente el cambio de sede en el portal mediante el procedimiento de \u00abCambio de direcci\u00f3n\u00bb, o debe eliminar su cuenta en la sede anterior y luego crear una nueva cuenta <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/home\"><em>Fast It<\/em><\/a> en el \u201cConsulado General de Italia en Barcelona\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La inscripci\u00f3n en el AIRE se solicita mediante el portal de los servicios consulares online Fast It . Documentaci\u00f3n necesaria: Formulario de solicitud generado por Fast It y firmado por el solicitante o a mano con firma aut\u00f3grafa, o con firma digital espa\u00f1ola emitida por las autoridades competentes, o sin firma si se ha accedido [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":314,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-394","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10042,"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/394\/revisions\/10042"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consbarcellona.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}