Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Registro

 

Registro

1.El A.I.R.E. (Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero) fue instituido por la Ley del 27 de octubre 1988, n.470 y contiene los datos de los ciudadanos italianos que residen en el extranjero por un periodo superior a 12 meses consecutivos.

La gestión del A.I.R.E. depende de los ayuntamientos en Italia (Comuni) y del Ministerio del Interior en base a la información proporcionada por las Oficinas consulares. Los ayuntamientos italianos son los únicos entes competentes a la gestión periódica del registro de la población, tanto de los residentes en Italia, como de los ciudadanos italianos residentes en el extranjero.

Tienen que inscribirse en el A.I.R.E. los ciudadanos que quieren irse a vivir al extranjero durante más de 12 meses, o los ciudadanos que ya residen en el extranjero, tanto porque nacidos en el extranjero como por sucesiva adquisición de ciudadanía.

Es necesario inscribirse en el A.I.R.E. dentro de los 90 días siguientes a la mudanza en el extranjero. También es posible solicitar la inscripción en el A.I.R.E. más adelante, pero ésta no puede ser retroactiva, y la fecha de inscripción será el día en el cual el ciudadano presenta la solicitud a la Oficina consular de referencia. Si tienen preguntas o pedidos acerca de la fecha de inscripción en el A.I.R.E deberán ser dirigirse a su Comune italiano, la única institución que puede establecer dicha fecha.

La Ley también permite adelantar la declaración de inscripción a la hora de salir de Italia (llamada “pre-inscripción”) contactando con el Comune responsable. En este caso, la solicitud deberá también presentarse a la Oficina consular correspondiente dentro de los 90 días sucesivos al establecerse en un país extranjero.

El tiempo de tramitación necesario para finalizar las solicitudes de inscripción/actualización del A.I.R.E. y de los cambios de dirección dentro de la misma circunscripción consular puede llegar hasta los 6 meses a partir de la fecha de presentación de la solicitud completa de todos los documentos necesarios.

No tienen que inscribirse en el A.I.R.E.:

• Las personas que se van a vivir al extranjero durante menos de un año (p.ej.: temporeros, estudiantes Erasmus o de otros cursos que duren menos de un año) y que por lo tanto deben mantener su residencia en Italia.;

• Los empleados “fijos” del Estado que prestan servicio en el exterior, notificados según las Convenciones de Viena sobre las relaciones diplomáticas de 1961 y 1963;

• Los jefes de estudio, docentes y personal administrativo de la escuela colocados en el extranjero para actividades escolares fuera del territorio nacional;

• Los militares italianos en funciones en las oficinas y en las estructuras de la OTAN ubicadas en el extranjero.

***

2.La Oficina consular de referencia, una vez examinada la documentación presentada por el ciudadano, envía la solicitud de inscripción en el A.I.R.E. al ayuntamiento italiano competente (es decir, el de la última residencia en Italia o en caso de no haber residido nunca en Italia el ayuntamiento de los antepasados italianos) el cual actualiza la residencia y las listas electorales al extranjero.

La inscripción en el A.I.R.E.:
• Permite solicitar servicios consulares como residente en el extranjero en la Oficina consular de referencia;
• Permite votar en el extranjero sin necesidad de solicitar el voto por correo;
• Conlleva la eliminación de la residencia en el territorio de la República italiana (eliminación de la A.P.R. –registro de la población residente-).

El A.I.R.E. implica el cambio de la residencia habitual y no cambia el domicilio fiscal; para cambiar el domicilio fiscal en Italia el ciudadano tendrá que dirigirse a la Agenzia delle Entrate.

El servicio de inscripción es gratuito y no es necesaria la presencia física de los solicitantes.

Con el fin de que el trámite de las solicitudes sea más rápido y eficiente, señalamos que a partir del 1 de noviembre de 2019, las mismas podrán presentarse solo a través del Portal FastIT.

A partir de esa fecha, las solicitudes que llegan a través de otros medios (correo ordinario, correo certificado, mail, pec, fax etc.) no se tramitarán.

¡ATENCIÓN!: especificamos que, sin tener la inscripción en el A.I.R.E. de este Consulado General, no será posible ofrecer la mayoría de los servicios consulares (como, por ejemplo, la solicitud de pasaporte y CIC).


18